본문 바로가기

수어통역사협회247

손말이음센터 지지방문하다! 한국정보화진흥원 서울사무소 앞에서 매일 진행되고 있는 집회에 지지방문 했다. 손말이음센터 중계사들은 노동조합을 결성하고, 직접고용 및 노동환경 개선을 요구하고 있다. 손말이음센터에서 일하는 젊은 여성 중계사들은 노동운동 전사가 되어가고 있다. KTCS에 위탁하여 간접 운영.. 2017. 8. 25.
어용 '한국수어통역사협회' 설립 추진 중 한국수어통역사협회(한수협)가 지난 2월 설립된 이후 또다른 협회가 고경희 통역사 중심으로 추진 중이다. 암튼 수어통역사들 입장에서 보면 혼란스럽겠지만 선택의 폭이 넓어진 것은 사실이다. 그리고 한농협이 그토록 반대만 해왔던 입장에서 적극적으로 지원하는 입장으로 바뀌고 있.. 2017. 8. 24.
한수협의 로고, 완성되다! 한국수어통역사협회(한수협)의 얼굴, 로고가 완성 되었습니다. 로고의 모티브는 태극문양을 기초로 하여 대외적으로는 '한국'을, 대내적으로는 '모으다'라는 수어의 의미와 더불어 '농인과 청인'의 상생과 발전이라는 의미를 담았습니다. 또한 마주한 두 손은 하나의 짝이 되어 인정과 포.. 2017. 8. 14.
한국정보화진흥원은 손말이음센터 통역사를 직접 고용하라! 여름휴가 마지막날! KT새노조 손말이음센터지회에서 활동하는 수어통역사들과 미팅을 했다. 불안정한 간접고용은 수어통역사도 예외가 없다. 한국정보화진흥원은 초기 직접 고용했던 수어통역사 및 중계사을 KTCS를 통해서 간접고용으로 전환하여 운영하고 있다. 10년이 지났지만 수어통.. 2017. 8. 6.
수통사협회 설립, 이것이 궁금하다! 휴가기간을 활용해서 수어통역센터를 방문했다. 평택시, 안성시, 화성시, 수원시, 안양시, 안산시 ... 동료 수어통역사 및 농통역사와 대화 중에 공통적인 몇가지 질문과 의문점을 정리해 본다. <질문> 국가공인 수어통역사(자격취득자)의 법적 근거 및 농통역사의 수어통역사 자격 여.. 2017. 8. 2.
<1486명 수어통역사>에게 드리는 말씀 &lt;1486명 수어통역사들&gt;에게 드리는 말씀 지난 2017년 2월 11일은 20년 동안 고대하던 한수협의 창립총회가 있었습니다. 여러 수어통역사들과 함께 1년 반 동안의 준비과정을 통해 한수협이 탄생할 수 있었습니다. 한수협은 수어통역사들의 인권옹호, 자질 향상을 목적으로 설립한 단체이.. 2017. 7. 24.