본문 바로가기

수어를 배우려면98

'성소수자' 관련 용어 수어통역하는 어느 행사장에서 갑자기 '성소수자' 관련 용어들이 들릴때 수어를 몰라 빼먹거나 지화로 표현했던 적이 있습니다. "성소수자, 퀴어, 게이, 레즈비언, 트랜스젠더, 바이섹슈얼(양성애), 드레그 퀸, 성정체성, 이성애자, 커밍아웃, 판섹슈얼(범성애), 에이섹슈얼(무성애) 등등" .. 2019. 6. 4.
늘 연구하는 수어통역사 <이도희샘 페북에서 퍼옴> 놀다 play : 재밌는 일을 하며 시간을 보내다 예문>주말에 놀이공원에서 놀았다 수어> 놀다 놀다 : 헛되이 시간을 보내다 예문> 대학을 졸업해도 취업을 못해 노는 청년들이 많다 수어> 백수 놀다 : 일정 기간 일하지 않고 쉬다 예문> 일요일은 바빠.. 2018. 1. 25.
전국 수화통역센터 현황 전국 수화통역센터 현황이다. 인천 연수구지부에서 만든 자료인 듯....감사합니다. 2016. 2. 5.
잊지 않을께 <0416> &lt;잊지 않을께&gt; 어떤 말 어떤 인사 내게 꺼내야 할까 이젠 소용없지만 잘가 네게 서운해해도 이해할 수 없어도 조금만 헤아려줄래 내게 너의 미소가 내겐 너의 눈물이 전부였어 그것만 기억해 이젠 저 하늘이 품은 너의 작고 고운 세상이 내겐 전부겠지만 널 잊지 않을게 너를 기억할.. 2014. 9. 11.
청각장애인(농인)이 겪는 5가지 "소외" 첫째 : 교육권(학습권) 소외 "소리"만 가득한 교육현장 - 청각장애 특수학교에서는 대부분 건청인 교사들이 음성언어로 교육을 실시하고 있으며, 수업내용을 이해하지 못하는 청각장애학생들이 다수 - 한국의 청각장애인 특수교육은 '말하고 듣는 능력이 저해된다' 는 이유로 수화를 배제.. 2014. 4. 3.
'수화'와 '농사회' 용어 정리 소리없는 농세계는 '수화'뿐만이 아니라 '용어'도 새롭게 배우게 된다. 요즘 '농사회 용어'를 정리하느라 한국농아인협회 차원에서 토론회가 열리는 등 바삐 움직이는 듯하다. 물론 수화강의를 하다보면 '용어정리'를 꼭 해주는 편인데...농인강사가 기초과정을 맡았을때는 특히 필요해 .. 2013. 6. 11.