본문 바로가기

음성통역15

2012년 수원농아인 송년회 및 농아자녀 장학금 전달식 경기도농아인협회 수원시지부가 주최한 '2012년 수원농아인 송년회 및 농아자녀 장학금 전달식'이 수원 웨딩의 전당에서 있었습니다. 아내는 수화통역을 지원했고, 전 사회를 보면서 음성통역을 지원했습니다. 농아인 행사에서 수화통역사가 사회를 보면 음성통역을 따로 고민하지 않아 .. 2012. 12. 14.
제31회 전국농아인축구대회에서 맡은 역할 <개회식 수화통역> <경기A팀 수화통역 지원> <경기A팀 축구선수들과 함께> <경기A팀 축구감독, 그리고 경기도농아인축구협회 사무장과 함께> <제31회 전국농아인축구대회 조직위원회 사무국에서 일하는 아내와 함께> <제31회 전국농아인축구대회 조직위원장님(좌측.. 2012. 11. 6.
제6회 공인수화통역사 실기시험 지난 10월 9일(토) 제6회 공인수화통역사 실기시험에 감독으로 참가한 분이 정리한 것인데...인터넷에서 퍼왔습니다... 제6회 공인수화통역사 실기시험 <음성통역 장문> 작년 10월 9일 밤 9시 경 경기도 부천 남부역 길가에서 검문을 하던 경찰관 2명이 농아인 김씨와 그의 일행인 다른 농인에게 불심.. 2010. 10. 18.
농인 친구 딸 돌 잔치 늦게 결혼한 농인 친구의 예쁜 딸 첫돌 잔치에 초대를 받았슴다... 양가 부모님과 가족들을 제외한 농인부부의 친구들과 선후배 등 지인들은 대부분이 농인들임다... 하지만 농인들보다도 첫 돌 프로그램을 진행하는 분(?)이 걱정을 더 함다. 듣지 못하고 말을 할 수도 없는 농인 부부의 따.. 2009. 11. 8.
수원시지부 제6대 지부장 취임식 경기도농아인협회 수원시지부 제 6대 지부장 '취임식'이 있었슴다... 8월 27일(목) 오전 11시부터 진행된 '취임식' 행사에 사회 및 음성통역을 맡았슴다... 2009. 9. 4.
제4회 수화통역사 보수교육 제4회 국가공인 수화통역사 보수교육이 5월7일~8일 1박2일 동안 롯데 인재개발원에서 있었슴다. 부부 수화통역사 답게(?) 올해도 아내와 함께 참여했지요. 아내는 수화통역센터에서 상근자로, 저는 비상근으로 일(?)하고 있어 매년마다 함께 다닌답니다. 올해부터 국가공인 수화통역사 시.. 2009. 5. 8.