2018년도 한해를 마무리하며....

 

2018년도 한해를 마무리하며...

 

기록하지 않으면 잊혀진다고 합니다.

초심을 잊지 않기 위해 기록으로 남깁니다.

 

수어통역사들의 자주적인 협회 설립은 민간자격이 시작된 1997년과 국가공인으로 전환된 2006년에 추진했으나 2차례 모두 한국농아인협회의 반대로 무산 되었습니다. 그럼에도 불구하고 수어통역사들의 인권과 전문성을 높이기 위한 독자적인 협회 설립은 2016년에 다시 본격적으로 추진이 되었습니다.

 

2016년 => 한국수어통역사협회 설립을 위한 공청회 및 준비위원회 활동

2016년 11월 => 한국농아체육연맹에서 사무국장으로 일하던 김ㅇㅇ 수어통역사 자살

 

2017년 2월 => 수어통역사들의 독자적인 협회 설립 추진에 대해 한국농아인협회의 불인정 및 어용협회 설립 추진(당근과 채찍) 성명서 발표

2017년 2월 => 역사적인 한국수어통역사협회(한수협) 설립 창립총회와 농인들의 총회장소 집단 난입

2017년 6월 => 손말이음센터 수어통역사 등 중계사들의 처우개선(직고용/정규직화)을 위한 노조 설립과 릴레이 1인시위

2017년 6월 => 전북농아인협회의 부당 인사발령에 맞선 수어통역사들의 노조 설립

 

2017년 7월 => 농사회의 갑질에 못이겨 전북 ㅇㅇ시 수어통역센터에서 일하던 정ㅇㅇ 수어통역사 자살

2017년 7월 => 한국농아인협회에서 한수협 가입 및 활동 금지(불법적인 간섭과 방해) 성명서 발표

2017년 9월 => 경기도농아인협회 시,군지회장협의회에서 한수협 활동 이유로 박ㅇㅇ 수어통역사에 대한 수어교육 및 통역 의뢰 금지

2017년 10월 => 한수협을 견제하기 위해 한국농아인협회의 지원하에 어용협회 설립

2017년 11월 => 한수협 '자기성장' 1박2일 워크숍(대전)

 

2018년 2월 => 한수협 정기총회 및 어용협회 설립에 주도적인 역할과 유언비어로 한수협 명예를 손상시킨 김ㅇㅇ통역사 제명

2018년 3월 => 광주광역시 수화통역센터에 농인들 집단 난입 및 수어통역사 집단 폭행

2018년 7월 => 한수협 1차(서울) 세미나 '우리들의 인권에 대하여'

2018년 8월 => 한수협 2차(대구) 세미나 '수어통역과 인문학'

 

2018년 9월 => 창립총회(?)

2018년 11월 => 광주광역시 수어통역사 집단폭행 사주 양심 기자회견 및 온갖 갑질에 맞서 수어통역사들 릴레이 1인시위

2018년 12월 => 광주광역시 수어통역사들이 가입한 공공연대 노조 한국농아인협회 집단 항의방문 및 면담

2019년 1월 => 한수협 정기총회 및 1박2일 워크숍(예정)

.

.

.

수어통역사를 돈벌어 오는 '앵벌이'나 한번 쓰고 버리는 1회용품(?) 쯤으로 생각하는 일부 몰지각한 센터장들은 각성해야 합니다.

수어통역사를 집단폭행한 농인, 그리고 사주한 센터장은 반성하고 물러나야 합니다.

 

새해에는 청각장애인(농인)의 의사소통을 지원하기 위해 수어를 배우고 자격취득까지 마친 수어통역사들이 존중 받는 해가 되길 바랍니다.