본문 바로가기
수어통역사의 길

늦은 밤 통역은 선호하지 않는다

by 수어통역사 박정근 2021. 10. 8.

경찰서 통역마치고 귀가하니 새벽 1시다.

지난밤 10시 넘어서 경찰서에 불려갔다. 원래 밤 9시가 넘으면 조사(수사)를 받지 않아도 되지만 본인(농인)의 동의하에 늦은 밤에 조사를 받게 된 것이다.

솔직히 늦은 밤(9~10시)에는 핸드폰을 꺼놓는 경우가 많다. 통역이고 뭐고 사생활을 침해받고 싶지 않다. 나는 그래도 괜잖지만 가족까지 피해를 주고 싶은 마음은 추호도 없기 때문이다.