본문 바로가기

수어를 배우려면98

교통수화 어휘 지난 제4회 국가공인 수화통역사 보수교육때 배운 '교통수화 어휘'들인데... 복습하면서 정리해 봤슴다. <교통수화 어휘> - 차마 => 자동차 + 수레 - 우마 => 소 + 말 - 이륜차 => 125 +C + 이상 + 오토바이 - 긴급차 => 급하다 + 자동차 - 소방차 => 불 + 경광등 / 자동차 - 구급차 => .. 2009. 5. 13.
'수화'와 '수화통역'의 차이점 '수화'와 '수화통역'의 차이점 ○ 수화 : 손(비수지신호 포함)으로 표현되는 언어이며, 청각언어장애인(농인)의 모국어 ○ 수화통역 : 한국어(또는 외국어)를 농인에게 수화로 옮겨 주는 것 한국어(또는 외국어) → 수화 ○ 음성통역 : 수화를 모르는 사람(청인)에게 한국어(음성언어)로 옮겨 주는 것 수.. 2009. 3. 28.
국가공인 수화통역사 시험 변경 안내 공인 수화통역사 시험가공인화통역사 시험인 수화통역사 시험 국가공인 수화통역사 시험 변경 안내 2009년 03월 11일 16시 58분 28초 국가공인 수화통역사 시험 평가 관리 규정이 변경됨에 따라 아래와 같이 공지하오니 참고하시기 바랍니다. (2009년 시험부터 적용) 1. 1차 필기시험 1) 검정과목 장애인복지.. 2009. 3. 13.
수화통역사 시험 추천 도서 국가공인 수화통역사 1차시험 준비를 위한 관련서적을 추천합니다!^^ 과목 책 제목 저자/출판사 년도 전화번호 정가 한국어의 이해 장애인복지 장애인복지론 박옥희(학문사) 1999 02-739-0207 25,000원 장애인복지개론 남상만(홍익재) 1997 02-2274-0951 20,000원 한국장애인복지의 이해 김용득 외(인간과 복지) 1999 .. 2009. 3. 10.
고소/고발 전문용어 해설 고소/고발 전문용어 해설 저작권:서울서대문농아인복지관 수화영상도서관 고소와 고발, 무엇이 다른가 수사기관이 범죄에 대한 조사를 시작하는 단서에는 여러 가지가 있다. 우선 수상한 행동을 하는 사람에 대한 불심검문이나 현행범 체포, 변사체 검시, 강도를 붙잡아 조사하는 과정에서 이전에 저.. 2009. 3. 9.
수화를 배우다 보면..... 수화를 잘하는 법 수화를 배우다 보면 여러 가지 벽에 부딪히게 된다. 첫 번째 벽 수화를 이제 처음 배우기 시작하는 때이다. 강의 시간에 앞에 계신 선생님은 수화를 아주 자연스럽게 구사한다. 수화 하나하나 따라서 해보는 나는 손가락이 내 마음대로 잘 안 움직인다. 특히, 지문자의 경우 ㅈ,ㅊ 의 .. 2009. 2. 19.