본문 바로가기

수화67

촛불과 수화공연...잘 어울리네! 제 55차 '촛불문화제'가 수원역에서 열렸네요. '한미FTA' 반대 동영상을 오랫만에 보고 몇 분의 이야기를 듣고 수화공연이 있었어요. 수원에서 활동하고 있는 자원봉사 수화동아리 '손으로 하나되어'의 회원들이 참석하여 수화공연을 했지요. 촛불문화제때 수화공연이 초대되기는 처음이었는데... 대체.. 2009. 4. 23.
수어(수화)카페 정모...광교산 지난 4월 18일(토) 오후 2시부터... '수어(수화)를 사랑합니다' 인터넷 카페 정모가 있었슴다. 이번달에는 광교산을 다녀왔네요. 남자(?)들 중심으로 9명이 무언의 산행을 했죠. 내려와서 기념사진 찍을때는 5명이 합류하였고.... 저녁 먹을때는 2명이 더 합류하여 총 16명이 참여했어요!^^ 카페.. 2009. 4. 20.
'수화'와 '수화통역'의 차이점 '수화'와 '수화통역'의 차이점 ○ 수화 : 손(비수지신호 포함)으로 표현되는 언어이며, 청각언어장애인(농인)의 모국어 ○ 수화통역 : 한국어(또는 외국어)를 농인에게 수화로 옮겨 주는 것 한국어(또는 외국어) → 수화 ○ 음성통역 : 수화를 모르는 사람(청인)에게 한국어(음성언어)로 옮겨 주는 것 수.. 2009. 3. 28.
수화를 배우다 보면..... 수화를 잘하는 법 수화를 배우다 보면 여러 가지 벽에 부딪히게 된다. 첫 번째 벽 수화를 이제 처음 배우기 시작하는 때이다. 강의 시간에 앞에 계신 선생님은 수화를 아주 자연스럽게 구사한다. 수화 하나하나 따라서 해보는 나는 손가락이 내 마음대로 잘 안 움직인다. 특히, 지문자의 경우 ㅈ,ㅊ 의 .. 2009. 2. 19.
I LOVE YOU(나는 당신을 사랑합니다) I LOVE YOU!! 이 수화는 세계 공용 수화입니다. I 와 Love 의 L과 You의 Y를 합친 모양이죠! 친구끼리 헤어질때 "안녕~"이란 수화는 이 손모양을 하고 빠빠이 해주면 되고, 좀 더 친하거나 연인사이에는 이 손모양에 입을 맞추고 흔들어주면 됩니다..*^^* 2009. 2. 7.
한신대 수료식 2008.12.4(목) 한신대 재활학과 수화동아리 2008년도 수화교육을 모두 마쳤다. 수화에 대한 막연한 호기심(?) 때문에 배우는 학생들이 대부분이었다. 그래서 대학교 수화동아리 교육을 할때는 나 자신도 흥미를 잃거나 열정이 식어 버린다. 1학기에는 원어민 교사가 맡았고, 2학기에는 청인교사로 바뀌는 .. 2008. 12. 4.

티스토리툴바