본문 바로가기

수어통역사144

어용 '한국수어통역사협회' 설립 추진 중 한국수어통역사협회(한수협)가 지난 2월 설립된 이후 또다른 협회가 고경희 통역사 중심으로 추진 중이다. 암튼 수어통역사들 입장에서 보면 혼란스럽겠지만 선택의 폭이 넓어진 것은 사실이다. 그리고 한농협이 그토록 반대만 해왔던 입장에서 적극적으로 지원하는 입장으로 바뀌고 있.. 2017. 8. 24.
한국정보화진흥원은 손말이음센터 통역사를 직접 고용하라! 여름휴가 마지막날! KT새노조 손말이음센터지회에서 활동하는 수어통역사들과 미팅을 했다. 불안정한 간접고용은 수어통역사도 예외가 없다. 한국정보화진흥원은 초기 직접 고용했던 수어통역사 및 중계사을 KTCS를 통해서 간접고용으로 전환하여 운영하고 있다. 10년이 지났지만 수어통.. 2017. 8. 6.
수통사협회 설립, 이것이 궁금하다! 휴가기간을 활용해서 수어통역센터를 방문했다. 평택시, 안성시, 화성시, 수원시, 안양시, 안산시 ... 동료 수어통역사 및 농통역사와 대화 중에 공통적인 몇가지 질문과 의문점을 정리해 본다. <질문> 국가공인 수어통역사(자격취득자)의 법적 근거 및 농통역사의 수어통역사 자격 여.. 2017. 8. 2.
<1486명 수어통역사>에게 드리는 말씀 &lt;1486명 수어통역사들&gt;에게 드리는 말씀 지난 2017년 2월 11일은 20년 동안 고대하던 한수협의 창립총회가 있었습니다. 여러 수어통역사들과 함께 1년 반 동안의 준비과정을 통해 한수협이 탄생할 수 있었습니다. 한수협은 수어통역사들의 인권옹호, 자질 향상을 목적으로 설립한 단체이.. 2017. 7. 24.
전북농아인협회의 부당한 인사발령에 대한 입장 전북농아인협회의 부당한 인사발령에 대한 입장 한국농아인협회 산하 전북협회에서 수어통역사 16명에 대한 부당한 인사발령이 있었다. 이는 기준도 원칙도 없는 불법적인 인사발령으로 지방노동위에서 부당함이 드러나 10명의 구제신청이 인정되었다. 이 과정에서 1명의 수어통역사가 .. 2017. 7. 13.
현대모비스 화성지회 체육대회 금속노조 현대모비스 화성지회 체육대회에 다녀왔습니다. 조합원 중에 농인이 약 45명이 되니 노조행사에 수어통역사가 필요했던 것입니다. 열심히 일해서 월급받아 먹고사는 농인도 똑같은 노동자입니다. 노동조합이 처음 만들어지고 가입해서 단체교섭을 진행하고 있다니 축하일 입.. 2017. 7. 1.