본문 바로가기

한국수어통역사협회73

2017년 하반기 한수협 워크숍 후기 <사진 : 김미원 샘 ... 글 : 한수협 페북> 2017 하반기 워크숍이 관심과 사랑속에 잘 마쳤습니다 먼저 워크숍의 처음과 마지막까지 함께해 준 참석 회원분들께 감사드립니다 특히 입을 즐겁게 두 손 가득 감과 초콜릿, 빼빼로, 찐고구마까지 들고 오신 회원들께 한번 더 감사드려요 그리.. 2017. 11. 19.
농아인협회에서 단체행동이 가능할까? 농아인협회에서 단체행동(파업 등)이 가능할까? 한국수어통역사협회(한수협)가 지난 2월 설립되는 등 농사회에 특이한 변화의 바람이 불고 있다. 수어통역사가 가입하여 설립된 노조가 3개이며, 현재 설립을 준비하고 있는 지역이 또 있다. 노동조합를 만들면 기본적으로 단체교섭을 통.. 2017. 11. 15.
지금이 <골든타임>이다! 지난 2월 한수협 창립총회를 마치고 법인 인가를 위해서 숨가쁘게 달려왔습니다. 3월에 담당 부처인 보건복지부에 법인 인가 신청을 하였고, 수차례 유선통화와 만남이 있었습니다. 그렇지만 심사는 지지부진했으며, 법적 처리기간 20일은 전혀 지켜지지 않았습니다. 그 이유 중에는 한농.. 2017. 11. 2.
ASL이 '외계어'라면 ASL 사용자는 '외계인'인가? ASL이 '외계어'라면 ASL 사용자는 '외계인'인가? 지난주 tvN 문제적남자(10/22, 135회)에 ASL가 '외계어?'라고 방송이 그대로 나갔다. 원래 목적이 미국수어(알파벳 지문자)의 뜻을 맞추는 내용이었다 하더라도 자막으로도 몇차례 방송되어 깜짝 놀랐다. 자극적인(?) 표현으로 흥미를 유발시키기 .. 2017. 10. 31.
2017 하반기 한국수어통역사협회 <자기성장> 워크숍 홍보(2) 절대 졸릴 수 없는 시간! 안오면 진심 후회할 시간! 내가 우리임을 확인할 시간! 당신이 반드시 있어야할 시간! "2017하반기 한국수어통역사(KASLI) 워크숍" 신청서 작성하러가기 (클릭) https://goo.gl/forms/YtqNqCpbwIrlra4o2 2017. 10. 20.
청각장애인통역사협회로 바꾸어야 될 듯~ &lt;어용협회 페이스북에서 퍼옴&gt; KASLI 한국수어통역사협회(어용협회) 창립총회를 마쳤다는 소식과 함께 단체사진이 SNS에 돌고 있다. 단체사진을 보면 참석자 30명 중에 23명이 청각장애인 통역사(농통역사)이고, 수어통역사(청인)은 7명이다. 사진을 담당한(찍은) 안ㅇ ㅇ 수어통역사를 .. 2017. 10. 15.