본문 바로가기

수어통역사144

수어통역사에 대한 집단폭행 왜? "ME TOO" 폭로 피해자 통역불가? 수어통역사에 대한 집단폭행 왜? 광주지역 청각장애인의 눈과 입이 되어 활동하는 광주광역시수어통역센터에 30-40여명의 청각장애인들이 찾아온 것은 3월23일 오전 9시 20분경. 이들은 수어통역사들에게 “광주수어통역센터장의 성폭행 사건이 확실하냐? 증.. 2018. 5. 4.
토요일만 병원 다니는 농인들! 토요일만 병원 다니는 농인들! 농인과 함께 병원에 방문했다. 그 병원에는 이미 또 다른 농부부가 진료를 받고 있었으며, 의사소통을 지원하기 위해 자녀가 함께 있었다. 수어통역센터는 평일만 운영된다. 직장에 다니느라 평일에 수어통역센터를 이용하지 못하는 청각장애인(농인)들이 .. 2018. 4. 28.
광주광역시 통역사 노조 첫 방문 광주광역시 수어통역센터에 처음 방문했다. 협회장님과 잠깐 대화를 나누고, 폭력사태 이후 시청 로비로 출근하는 통역사님들과 간담회를 했다. 광주는 다른 지역과 달랐다. 노조를 만들고 잘 대응하고 있었다. 21명 중에 11명이 노조에 가입했다. 청각장애인 6명과 농스런 통역사를 제외.. 2018. 4. 15.
간담회에 참여한 농인들! 포승공단에 있는 현대모비스 평택지회 조합원(농인) 간담회에 다녀왔다. 전체 조합원 중에 농인은 약 20여명이 넘는다. 오늘은 주간조 8명이 참석했다. 노동조합 간부들과 농인 조합원들은 서로 소통의 자리가 필요했다. 현대모비스 평택지회는 지난 2월에 노조가 설립되었고 현재는 사측.. 2018. 3. 29.
수어통역사협회를 하나로 만드는 방법 현재 수어통역사협회가 한수협과 어용협회로 이원화되어 있습니다. 양쪽이 모두 법인화가 안되고 있어 하나로 통합해야 된다는 주장이 일부에서 솔솔 나오고 있는 것이 사실입니다. 협회가 무슨 비빕밥도 아닌데 합친다고 비벼 지겠습니까? 제 생각은 통합이 어렵다고 봅니다. 한수협은.. 2018. 3. 25.
수어통역사에게 폭력 행사한 농인들! 2018년 3월 23일(금) 오전 9시 30분경에 광주광역시 농아인협회(수어통역센터)에서 집단 폭력사건이 발생했다. 광주협회장이 지부장들과 사전에 의논한 정황이 있으며, 그 이후 농인 50여명이 센터에 집단적으로 난입하여 통역사들에게 폭력을 휘둘렸다. 이 과정에서 1명이 호흡곤란으로 응.. 2018. 3. 25.

티스토리툴바